Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hviterussland
belarus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:
republikken hviterussland
republic of belarus
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 2
Качество:
hviterussisk (hviterussland)
belarusian (belarus)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
det bor tilhengere av flere ulike religioner i hviterussland.
adherents of various religions live in belarus.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
albania, hviterussland og moldova rapporterte også om økt opioidbruk til unodc i¤2008.
perceived increases in opioid use were also reported to unodc in 2008 by albania, belarus and moldova.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alle medlemslandene rundt Østersjøen, samt norge, hviterussland og russland, deltar i det transnasjonale programmet i Østersjøregionen.
all member states around the baltic sea, as well as norway, belarus and russia participate in the baltic sea region transnational programme.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
norge hviterussland sverige* finland* danmark* tyskland* nederland slovenia ukraina estland*
norway belarus sweden* finland* denmark* germany* netherlands slovenia
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i russland (inkludert kaliningrad-området),hviterussland og ukraina er utbredelsenav hiv til en stor grad forbundet medinjisering av narkotika.
in russia (including the territories of kaliningrad), belarus and the ukraine, the spread of hiv infection is associated,to a large extent, with drug injecting.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
merk: data foreligger bare for 4 av de nye, uavhengige statene i europa (hviterussland, moldova, den russiske føderasjon og ukraina).
note: nis data for 4 countries only (belarus, moldova, the russian federation and the ukraine).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de landene i Øst-europa som hadde en viss nedgang siden toppen i 2001 (russland, hviterussland), har hatt en økning i de senere år.
in those eastern countries where some declines had occurred since the peak year of 2001 (russia, belarus), new increases have been noted in more recent years.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: