Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de andre ingrediensene er: pulver:
the other ingredients are:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
viktig informasjon om noen av ingrediensene i defitelio
important information about some of the ingredients of defitelio
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de andre ingrediensene er bovint kollagen og karmellose.
the other ingredients are bovine collagen and carmellose.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de øvrige ingrediensene er natriumklorid, sukrose og histidin.
the other ingredients are sodium chloride, sucrose and histidine.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de to ingrediensene virker sammen for å redusere trykket inne i øyet.
the two substances work together to reduce pressure within the eye.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hvert plaster består av en klar baksidefilm, og de farmasøytiske ingrediensene er belagt på denne siden.
each patch consists of a clear backing film that has the pharmaceutical ingredients coated on the side containing the protective backing film.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de andre ingrediensene er saltsyre og/eller natriumhydroksid (til ph-justering).
the other ingredients are hydrochloric acid and/or sodium hydroxide (for ph adjustment).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dersom du bruker kontaktlinser, se avsnittet "viktig informasjon om noen av ingrediensene i emadine" under.
if you wear contact lenses please see section ‘emadine contains benzalkonium chloride below’.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hvis barnet ditt har problemer med noen av ingrediensene i diacomit (for eksempel aspartam, glukose, sorbitol).
if your child has problems with certain ingredients of diacomit (e.g. aspartame, glucose, sorbitol).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prekliniske data viser ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhet, spesifikk toksisitet, toksisitet ved gjentatt dosering og forlikelighet av ingrediensene.
non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety, specific toxicity, repeated dose toxicity and compatibility of ingredients.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
i den forbindelse har belgia restrukturert lovgivningen om psykotrope stoffer til å omfatte en ny kategori som inneholder planter eller deler av planter under kontroll, ikke bare de psykoaktive ingrediensene som før.
to this end, belgium has restructured its legislation on psychotropic substances to include a new category that lists plants or parts of plants under control, rather than just their psychoactive ingredients as before.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
du må ikke behandles med evarrest hvis du er allergisk overfor humanfibrinogen eller humantrombin eller noen av de andre ingrediensene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
you should not be treated with evarrest if you are allergic to human fibrinogen or human thrombin or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
andre innholdsstoffer er ravsyre, natriumhydroksid (se avsnitt 2 under «viktig informasjon om noen av ingrediensene i kadcyla»), sukrose, polysorbat 20.
the other ingredients are succinic acid, sodium hydroxide (see section 2 under ‘important information about some of the ingredients of kadcyla’), sucrose, and polysorbate 20.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
andre ingredienser er mannitol (e421), xylitol (e967), vannfri laktose, natriumstivelseglykolat, mikrokrystallinsk cellulose (e460), povidon (e1201), glyseroldibehenat (e471), sukrosemonopalmitat (e473), natriumstearylfumarat, makrogolstearat (e431).
the other ingredients are mannitol (e421), xylitol (e967), anhydrous lactose, sodium starch glycolate, microcrystalline cellulose (e460), povidone (e1201), glycerol dibehenate (e471), sucrose monopalmitate (e473), sodium stearyl fumarate, macrogol stearate (e431).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: