Вы искали: inneholdt (Норвежский - Английский)

to doser vaksine som inneholdt
two doses of vaccine containing

elementet text inneholdt ikke tekstdata.
element text did not contain any textual data.

shlib «%s» inneholdt ikke «%s»
shlib `%s' didn't contain `%s'

svar fra tjener inneholdt ufullstendige godkjenningsdata
server response contained incomplete authorization data

xml- fila inneholdt ikke en% 1 - tagg.
xml file did not contain a %1 tag.

dokumentet var tomt eller inneholdt kun blanke tegn
document was empty or contained only whitespace

avslutningen inneholdt en annen kommando enn fntdef.
the postamble contained a command other than fntdef.

teksten var tom (eller inneholdt kun blanke tegn)
text was empty (or contained only whitespace)

fila% 1 med et selvvalgt regulært uttrykk inneholdt en feil
file %1 containing user defined regular expression contained an error

haart-regimene inneholdt ikke emtricitabin eller tenofovir disoproksilfumarat.
haart regimens did not include emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate.

spørring fra tjener inneholdt ugyldig «quality of protection»-tegn
server challenge contained invalid "quality of protection" token

drakt inneholdt eit uttrykk som resulterte i ein feil: %s
theme contained an expression that resulted in an error: %s

egenskap %s på vindu 0x%lx inneholdt ugyldig utf-8
property %s on window 0x%lx contained invalid utf-8

ingen virus som ble analysert, inneholdt k65r- eller k70e-mutasjonen.
no virus analysed contained the k65r or k70e mutation.

dersom barnet ditt har hatt en allergisk reaksjon på grunn av egg eller noe som inneholdt egg
an allergic reaction to eggs or anything that contained egg.

kast hetteglasset som inneholdt oppløsningsvæsken med den blå, gjennomsiktige mix2vial- adapteren festet på.
discard the solvent vial with the blue mix2vial adapter attached.

det inneholdt et brød, en boks med hermetisk nedlagt tunge, og to bokser med syltede ferskener.
it contained a loaf of bread, a tinned tongue, and two tins of preserved peaches.

en meddelelse som inneholdt en modellerklæring ble offentliggjort i deteuropeiske fellesskaps tidende c 118av 20. mai 2003.
a communication containing a modeldeclaration was published in the official journal of the european union c 118of 20may 2003.

oppgitt parameter for target_name inneholdt et navn som var ugyldig eller av en ikke støttet type.
the provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name.

to av tre undersøkte delavirdin-resistente kliniske isolater var kryssresistente for efavirenz og inneholdt k103n substitusjonen.
two of three delavirdine- resistant clinical isolates examined were cross-resistant to efavirenz and contained the k103n substitution.