Вы искали: irettesette (Норвежский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

English

Информация

Norwegian

irettesette

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Английский

Информация

Норвежский

og han talte rent ut om det. da tok peter ham til side og begynte å irettesette ham.

Английский

and he spake that saying openly. and peter took him, and began to rebuke him.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

du skal ikke hate din bror i ditt hjerte, men du skal irettesette din næste, forat du ikke skal få synd på dig for hans skyld.

Английский

thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

da tok peter ham til side og begynte å irettesette ham og sa: gud fri dig, herre! dette må ingenlunde vederfares dig!

Английский

then peter took him, and began to rebuke him, saying, be it far from thee, lord: this shall not be unto thee.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

og enhver sjel som irettesetter seg selv.

Английский

and by oath of the soul that reproaches itself.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,097,324 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK