Вы искали: jeg vil alltid ta tid for deg (Норвежский - Английский)

og ikke glem: jeg vil alltid elske deg.
and don't forget: i will always love you.

jeg vil alltid elske deg, uansett hva som skjer.
i'll always love you, no matter what happens.

jeg vil alltid huske første gang jeg så tom.
i'll always remember the first time i saw tom.

det er tid for deg å gå til sengs.
it's time for you to go to bed.

og jeg vil alltid håpe, og til all din pris vil jeg legge ny pris.
but i will hope continually, and will yet praise thee more and more.

jeg vil gjerne stille deg noen spørsmål om noen av personene som jobber for deg.
i'd like to ask you some questions about some of the people who work for you.

du har jo selv sagt: jeg vil alltid gjøre vel mot dig og la din ætt bli som havets sand, som ikke kan telles for mengde.
and thou saidst, i will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

dette starter tidtaking for den valge oppgaven. det er til og med mulig å ta tiden for flere oppgaver samtidig. du kan også starte tidtaking for oppgaver ved å trykke to ganger på venstre museknapp på en gitt oppgave, men dette stopper tidtaking for andre oppgaver.
this will start timing for the selected task. it is even possible to time several tasks simultanously. you may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. this will, however, stop timing of other tasks.