Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jeg vil ikke svare
i will not answer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke være klar.
i won't be ready.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke presse deg.
and i do not wish to put you in difficulty.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke gå alene.
i don't want to go alone.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke ha din medlidenhet.
i don't want your pity.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
de vil ikke tro.
(because their hearts are sealed – see next verse).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
det vil ikke skje.
that won't happen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke at tom skal bli opprørt.
i don't want tom getting upset.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
du vil ikke føle noe.
you won't feel a thing.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
23. jeg vil ikke motta flere undersøkelser.
23. i want to stop receiving surveys.
Последнее обновление: 2005-07-18
Частота использования: 1
Качество:
de vil ikke lide urett.
and they will not be wronged.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
det vil ikke hjelpe deg.
it won't help you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
si: «jeg vil ikke følge deres forestillinger!
and say: "i will not follow your wishes.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
“ja, jeg vil ikke påstå jeg forstår det ennå.
"well, i don't profess to understand it yet.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
meldinga vil ikke bli kryptert
message will not be encrypted
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
han vil ikke bestå prøven.
he won't pass the test.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke efterlate eder farløse; jeg kommer til eder.
i will not leave you comfortless: i will come to you.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke skape strid ved det jeg har forbudt dere!
i desire not to do behind your backs that which i ask you not to do.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
jeg vil ikke ta okser fra ditt hus eller bukker fra dine hegn.
i will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
men han svarte: jeg vil ikke. men siden angret han det og gikk.
he answered and said, i will not: but afterward he repented, and went.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: