Вы искали: merverdiavgiftspliktig virksomhet (Норвежский - Английский)

et virksomhet (
() definition, article 3

kommersiell virksomhet
commercial

e tilknyttet virksomhet
partner enterprise linked enterprise

5 knyttet virksomhet(
5 which draws up consolidated accounts and is thus not a linked enterprise ().

type 3: tilknyttet virksomhet
type 3: linked enterprise

sett deg inn i selskapets virksomhet.
do some reading about the company.

tilknyttet virksomhet (navn/identifikasjon)
names and titles of the principal director(s) (**)

du er en autonom virksomhet dersom:
you are autonomous if:

personaltall i en virksomhet korresponderer til antall årsarbeidsenheter.
the headcount of an enterprise corresponds to the number of annual work units (awu).

et typisk eksempel på en tilknyttet virksomhet er etheleid datterselskap.
a typical example of a linked enterprise is thewholly-owned subsidiary.

den ansøkende virksomheten er partner med en annen virksomhet dersom:
the applicant enterprise is a partner of another enterprise if:

(*)legg ved ett “tilknytningsark” per virksomhet (**) i tusen euro
(*) attach one “linkage sheet” per enterprise (**) eur 1 000.

2.3.3 er jeg en tilknyttet virksomhet?(art. 3.3)
2.3.3 am i a linked enterprise? (art. 3.3)

de fleste landene har også infeksjonsforebyggende tiltak som drives gjennom oppsøkende virksomhet eller
the delivery of infectious disease prevention services through outreach teams or at lowthreshold facilities is also established in

2.3.1 er jeg en autonom virksomhet? (art. 3.1)
2.3.1 am i an autonomous enterprise?(art. 3.1)

søkeren bør ha kjennskap til selskapets virksomhet, ledelse, kunder, konkurrenter og vekstmuligheter.
the applicant needs to know about the activity of the company, the management, the clients and competitors and the opportunities for development.

på intervjuet vil arbeidsgiveren forvente at du viser at du kjenner arbeidet, selskapet og dets virksomhet.
during the interview, the employer wants you to show that you know the job conditions, the company and its activities.

den nye definisjonen introduserer treforskjellige virksomhetskategorier. hverkategori samsvarer med en type forhold en virksomhet kan ha til enannen.
the new definition introduces threedifferent categories of enterprises.each corresponds to a type of relationship which an enterprisemight have with another.

stadfesting av tallene for min virksomhet (art. 6.2 , 6.3 and 6.4)
establishing the data of my enterprise (art. 6.2 , 6.3 and 6.4)

tiltakene omfatter oppsøkende virksomhet og informasjon, utdeling av sprøyter, substitusjonsbehandling og mer kontroversielt - sprøyterom.
a range of responses adapted to local circumstances has been found useful to reduce transmission of infectious diseases.