Вы искали: på disse tilfellene (Норвежский - Английский)

disse tilfellene var hovedsakelig cellulitt.
these cases were predominantly cellulitis.

enkelte av disse tilfellene har vært fatale.
some of these events have been fatal.

flesteparten av disse tilfellene var ikke-fatale.
the majority of these cases were non-fatal.

i alle disse tilfellene bør en mikstur brukes.
in all of the above cases an oral solution should be used.

de fleste av disse tilfellene var av mild alvorlighetsgrad.
the majority of these events were mild in severity.

bruk på disse dyrene anbefales ikke.
the use in such animals is not recommended.

i begge disse tilfellene skal man administrere et erstatningsimplantat.
in both of these circumstances a replacement implant should be administered.

det ble i disse tilfellene ikke observert noen medisinske følger.
no medical consequences were identified in these instances.

de fleste av dem trodde på disse.»
most of them believe in them.”

i begge disse tilfellene, skal hele pakningen returneres til apoteket.
in both these cases, return the entire pack to the pharmacy.

de kliniske egenskapene ved disse tilfellene var like for begge behandlingsgrupper.
clinical characteristics of these cases were similar between treatment groups.

avvik fra den anbefalte fasten ser ut til å kjennetegne disse tilfellene.
non compliance with fasting requirements tended to be a feature of those cases.

i mange registreringssystemer i europa vil disse tilfellene bli tilskrevet opioider.
in many recording systems in europe, these cases will be attributed to opioids.

i disse tilfellene skal en ikke behandle dyret oftere enn annen hver uke.
in these cases do not treat more frequently than once a fortnight.

disse tilfellene er eksludert fra hpv-typebestemmelsesanalysen (se tabell under).
these cases are excluded in the hpv type assignment analysis (see under table).

det er ikke sett uvanlige bivirkninger i disse tilfellene, men det er begrenset erfaring.
no unusual pattern of adverse reactions was observed in these settings, but experience is limited.

basert på disse data kan combivir tas med eller uten mat.
based on these data combivir may be administered with or without food.

basert på disse studiene kreves det ikke dosejusteringer av paracetamol.
no adjustment to paracetamol dosing is required based on these study results.

du er i ferd med å endre% 1 på disse filene.
you are about to change the %1 on these files.

basert på disse studiene, forventes det ikke karsinogenitet hos mennesker.
based on these studies there is no concern for carcinogenicity in humans.