Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
®uler satsing er standard
reset widget properties to their defaults
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Økt satsing på energieffektivisering og fornybare energikilder vil kunne utgjøre et vesentlig bidrag til et mer bærekraftig energisystem.
if exploited more fully, energy efficiency and renewable energy sources could make a major contribution to a more sustainable energy system.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det legges også vekt på å sikre at en balansert satsing på etterspørsels- og tilbudsreduksjon blir bedre gjenspeilet i eksterne avtaler og programmer.
reducing the diversion and trafficking of drug precursors within and through europe is the subject of seven different actions, with a broadly operational focus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
som et alternativ til et heroinprosjekt er det i danmark lansert et særlig pilotprosjekt for avhengige i metadonbehandling for 2000-2002, med massiv satsing på psykososiale aktiviteter.
in denmark, an alternative to a heroin project waslaunched for 2000–02 with the aim of initiating specialpilot projects for drug addicts in methadone treatment,involving massive psycho-social activities.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
takket være sin personlige satsing, pedagogiske talent, faglige evner, overbevisende kraft og smittende entusiasme, har hun skapt en annen holdning og oppførsel i forhold til lokalhistorie og bevaring av kulturarven for flere generasjoner.
thanks to her personal investment, her pedagogic talent, her professional skills, convincing power and contagious enthusiasm she created for several generations a different attitude and behaviour towards local history and heritage preservation.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
det bidrar også til økt satsing på kvalitetsvurderinger og utveksling av beste praksis samt til å¤heve kvaliteten på forebyggingsmateriell og -teknikker og å¤utvikle nye intervensjoner.
drug law enforcement is an important component of national and eu drug policies and includes a wide range
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: