Вы искали: ulovlig tilbakeholdelse (Норвежский - Английский)

ulovlig
crime

tilbakeholdelse av vann
water retention

tilbakeholdelse av lucentis
withholding lucentis

tolkefeil: ulovlig tegn
parse error: illegal character

men utjagingen var ulovlig.
surely their very expulsion was unlawful for you.

ulovlig innvandring og opphold
illegal immigration

en ulovlig kommando ble påtruffet.
an illegal command was encountered.

permanent seponering av behandling eller tilbakeholdelse av doser
permanent discontinuation of treatment or withholding of doses

det meste av informasjonen kommer fra ulovlig bruk av ghb.
most data derives from the illicit use of ghb.

feil: ulovlig identifikator i ksplanet- konstruktør:% 1
error: illegal identifier in ksplanet constructor: %1

tilfeller av avhengighet har forekommet etter ulovlig bruk av natriumoksybat.
cases of dependency have occurred after the illicit use of sodium oxybate.

omfanget av ulovlig hogst i utvalgte land (2000–2004)
extent of illegal logging in selected countries (2000–2004)

skjematisk framstilling av hvordan livstidsprevalens av ulovlig narkotikabruk øker med alder i ungdomsårene
schematic representation of increasing lifetime prevalence of illegal drug use with age during adolescence

og hvis de kommer til dere som fanger, ordner dere løskjøping. men utjagingen var ulovlig.
and if they came to you as captives, you would ransom them, though their expulsion itself was forbidden you. what!

buprenorfin kan feilbrukes eller misbrukes på samme måte som andre opioider, lovlig eller ulovlig.
buprenorphine can be misused or abused in a manner similar to other opioids, legal or illicit.

men utjagingen var ulovlig. er det slik at dere tror på en del av skriften og forkaster en annen?
do you then believe in a part of the book and disbelieve in the other?

problemer og smerte ved urinering – dette kan være tegn på en hindring i blæren eller tilbakeholdelse av urin.
difficulty and pain when passing urine – these may be signs of a bladder obstruction or urinary retention.

i videste forstand defineres blandingsmisbruk sombruk av et ulovlig narkotisk stoff sammen med et annetlovlig eller ulovlig rusmiddel.
inits broadest terms, polydrug use is defined as the use ofan illegal drug plus another legal or illegal drug.

behandling av immunrelaterte bivirkninger kan kreve tilbakeholdelse av en dose eller permanent seponering av yervoy, og innføring av systemisk høydosebehandling med kortikosteroider.
management of immune-related adverse reactions may require withholding of a dose or permanent discontinuation of yervoy therapy and institution of systemic high-dose corticosteroid.

tilbakeholdelse av antihypertensiv behandling i 12 timer før og under hver infusjon med gazyvaro, samt den første timen etter administrering, bør derfor vurderes.
therefore, withholding of antihypertensive treatments should be considered for 12 hours prior to and throughout each gazyvaro infusion and for the first hour after administration.