Вы искали: oversatt (Норвежский - Голландский)

oversatt av
vertaald door

ikke oversatt
vertaling noodzakelijk

ikke oversatt: @ action
onvertaald:@action

oversatt programnavn@ info: shell
de nederlandse naam van het programma@info:shell

referansene må være oversatt til tysk.
een handdruk wordt vrij vaak gegeven en moet stevig zijn.

oversatt til norsk av gunnhild lurås
& meld.fouten; vertaling.bram; vertaling.niels; nagelezen.rinse;

slå på for å få øvelsesoppføringene automatisk oversatt.
automatische vertaling van lesitems activeren.

oversatt av håvard korsvoll korsvoll@ skulelinux. no
& meld.fouten; vertaling.niels; nagelezen.rinse;

oversatt ved skolelinux- prosjektet feedback@ skolelinux. no
& meld.fouten; vertaling.jaap; nagelezen.tom;

oversatt av bjørn steensrud bjornst@ skogkatt. homelinux. org
& meld.fouten; vertaling.niels; nagelezen.rinse;

oversatt ved skolelinux- gruppa, gunnhild lurås gluras@ c2i. net
& meld.fouten; vertaling.niels; vertaling.rinse;

sørg derfor for å ha et oversatt vitnemål klart, men ikke send kopi sammen med søknaden.
u kunt ook onderworpen worden aan evaluaties, vaardigheidsproeven en psychologische tests.

dokumentasjonen oversatt til docbook av & mike. mcbride; & mike. mcbride. mail;
documentatie vertaald naar docbook door & mike.mcbride; & mike.mcbride.mail;

sammendrag av de viktigste rapportene samt artikler og pressemeldinger blir ofte oversatt til de offisielle språkene i miljøbyråets medlemsland.
de uitvoerend directeur legt verantwoording af aan de raad van bestuur voor de tenuitvoerlegging van de werkprogramma’s en voor de dagelijkse gang van zaken van het ema.

hvis du kommer fra et annet land, bør du få vitnemålene oversatt til nederlandsk eller engelsk og få kvalikasjonene dine godkjent.
deze sollicitatieprocedure kan in nederland erg doeltreend zijn.

forrige oppføring som er oversatt ulikt i den fila som blir fletta, medregnet tomme oversettelser i flettekilden@ action: inmenu
vorige tekenreeks die anders is vertaald in de samen te voegen bestanden ,waaronder ook vertalingen in de bron@action:inmenu

oversatte meldinger (maskinlesbar)
vertaalde berichten (machine-leesbaar)