Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
foreslå
προτείνω
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Πρόταση
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
foreslå meg.
Χρίσε με.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
- foreslå noe.
- Πρότεινε εσύ κάτι.
foreslå ekteskap.
Παραπέμπουν στο γάμο.
foreslå noe, da.
Τι προτείνεις, λοιπόν;
- jeg vil foreslå...
- Προτείνω...
la meg foreslå noe.
Για να σου προτείνω κάτι.
får jeg foreslå noe?
Μπορώ να προτείνω κάτι;
- det vil jeg foreslå.
- Προτείνω να το κάνουμε.
-får jeg foreslå noe?
- Να κάνω μια πρόταση;
jeg vil foreslå en sak.
Υπάρχει ένα θέμα που θα 'θελα ν' ακούσεις.
foreslå en skål, hornblower.
Ελα hornblower, κάνε μια πρόποση.
- slutt å foreslå ting.
- Σταμάτα τις προτάσεις.
- hvilken vil du foreslå?
Ποιο προτείνεις εσύ;
det er ikke noe å foreslå.
Μην προτείνετε τίποτα!
får jeg foreslå en avtale?
Θα κάνουμε μια συμφωνία.
- kanskje du kan foreslå noe.
Ίσως εσείς μπορείτε να προτείνετε κάτι.
- hva har du å foreslå nå?
- Τι θα μου προτείνεις τώρα;
jeg tenkte å foreslå en kake.
Θα έλεγα να της πάρουμε κανένα κέικ ή καμιά πίτα.
