Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
gå glipp av
χάνω
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
ikke gå glipp av.
- Μην αστοχήσεις.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
gå glipp av hva?
-Να χάσεις τι;
gå glipp av litt søvn.
Χάσε λίγο ύπνο.
ikke gå glipp av dette.
Δεν πρέπει να το χάσεις αυτό.
kan du gå glipp av den?
Ελίζαμπεθ, αποδέχεσαι την πρόταση του 'ρχοντα;
- det vil jeg gå glipp av.
Αλλά δεν θέλω να σε δω να πεθαίνεις.
- hvem tør gå glipp av det?
Ποιος θα το έχανε;
dere må ikke gå glipp av noe.
Είναι όλα δωρεάν. Θα σας κάνω λίγα μαγικά.
kan ikke gå glipp av dette!
Μπράβο. -Πρόσεχε το κεφάλι σου.
- det kan vi ikke gå glipp av.
- Δεν πρέπει να το χάσουμε!
- og gå glipp av all moroa?
Και να χάσω όλη την πλάκα;
alex kan ikke gå glipp av dette.
Τζόι, όχι. Μην είσαι τόσο εγωιστής.
frykt ikke å gå glipp av den:
Μην ανησυχείτε αν δεν μπορείτε να έρθετε εδώ απόψε.
- det ville jeg ikke gå glipp av.
Δεν θα το έχανα για τίποτα. ΄Ελα να σε ξεναγήσω.
- og gå glipp av 10 000 dollar?
Και να χάσουμε τις $10.000 μας;
jeg ville aldri gå glipp av det
Δε θα το έχανα με τίποτα.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
ikke gå glipp av portforbudet ditt igjen.
Μην γυρίσεις σπίτι πάλι τέτοια ώρα.
hvorfor får paul gå glipp av dette?
Μαμά. Γιατί επιτρέπεις στον Πολ να το χάσει αυτό;
-jeg kunne ikke gå glipp av dette.
Δεν θα το έχανα με τίποτα.