Вы искали: vertigo (Норвежский - Греческий)

vertigo...
Βέρτιγκο.

med vertigo.
Με Βέρτιγκο.

er kjent som vertigo.
Είναι γνωστά ως Βέρτιγκο.

da zytle ga meg vertigo...
Όταν ο Ζάιτλ με χτύπησε με το Βέρτιγκο...

merker du vertigo-effekten?
Νιώσε το Βέρτιγκό μου, αγαπητή μου.

er vertigo i omløp igjen?
Το Βέρτιγκο είναι και πάλι στο παιχνίδι;

tok du en vertigo mens jeg ikke så?
Πήρες ίλιγγο όταν δεν κοιτούσα;

dette er ikke til å gi noen vertigo.
Δεν πρόκειται να πάθει κανένας ίλιγγο.

ja, den kom tilbake med spor av vertigo.
Ναι. Ήρθε πίσω θετικό... για ίχνη ποσότητας απο Βέρτιγκο

som peker ut en annen fare: vertigo.
Το οποίο υποδεικνύει άλλον ένα κίνδυνο: Ίλιγγο.

- virker som vertigo er tilbake i drift.
- Ξανάρθε στο προσκήνιο το Βέρτιγκο. - Θα σκοτωθεί.

jeg er den ada'en som tok vertigo på live tv.
Είμαι η ada ο οποίος πήρε vertigo ζωντανά στην τηλεόραση.

det er som om du har utviklet en avhengighet av vertigo.
Φαίνεται ότι εθίστηκες... στο Βέρτιγκο.

det vil alltid være en vertigo, klar til å bære kappen.
Πάντα θα υπάρχει ένα Βέρτιγκο και κάποιος να αναλάβει τα ηνία.

jeg har utviklet dette her til å motvirke virkningene av vertigo.
Έφτιαξα αυτό για να εξουδετερώσει τις επιδράσεις του Βέρτιγκο

har du noen fremgang med hvordan greven får vertigo inn i folks systemer?
Έχεις κάνει καθόλου πρόοδο στο πώς ο Κόμης περνάει το Βέρτιγκο στα συστήματα των ανθρώπων?

da greven kom seg over sin overdose av vertigo, ble han sendt til iron heights.
Όταν ο Κόμης ανάρρωσε απο την δόση του απο το Βέρτιγκο, τον έστειλάν στο Άιρον Χάιτς

da werner traff meg med vertigo dartpilen fortalte han meg at giften viser oss vår verste frykt.
Όταν ο Βέρνερ μού έριξε το βέλος με το Βέρτιγκο, μου είπε ότι η συνταγή του... φανερώνει τον χειρότερο φόβο μας.

og alt du trenger å gjøre er å gå til din vennlige vertigo-forhandler og be om kuren.
Και αυτό που πρέπει να κάνετε είναι να πάτε στον φιλικό σας γειτονικό Βέρτιγκο έμπορο και να ζητήσετε τη θεραπεία.

mens jeg er borte, så finn ut hva du kan og finn ut av hvordan diggle fikk vertigo i systemet uten hans viten.
Όσο θα λείπω, απλά κάνε ότι μπορείς και βρες πως ο Ντιγκλ βρέθηκε με Βέρτιγκο στον οργανισμό του χωρίς να το γνωρίζει