Вы искали: henvendte seg til (Норвежский - Датский)

faren min og eli henvendte seg til meg.
min far og eli konsulterede mig sidste efterår.

tenke seg til ...
tænk engang ...

tenke seg til!
at forestille sig!

- tenke seg til.
- du vil ikke tro det flyet landede tidligere.

man henvendte seg til dem for å finne de ansvarlige.
folket vendte sig til dem for at finde de ansvarlige.

resten går seg til.
det andet vil klare sig selv.

- slutte seg til ham.
slutte sig til ham.

- ja, tenke seg til.
det er utroligt, ikke?

bare å venne seg til.
væn dig til det.

hva forvandler den seg til?
hvad forvandler den sig til?

- flyttet seg til arkansas.
- den er i arkansas.

- slutte seg til skaperen?
slutte sig til skaberen?

alle forbereder seg til uttakene.
alle forbereder sig til udvælgelserne.

bernard betrodde seg til meg!
bernard betroede sig til mig!

- lily henga seg til malerkunsten.
-lily kastede sig over maleriet.

- hva beløp skadene seg til?
- hvad vil det koste?

ilden sprer seg til buskene!
- ilden breder sig til buskadset.

-hector forbereder seg til festen.
- hector holder fest.

har dere snakket med prefekten? han henvendte seg til styret, men de vil ikke treffe oss
han skrev til bestyrelsen, men de vil ikke tale med os.

himmler hadde henvendt seg til ham personlig.
himmler havde talt til ham.