Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- sne det.
- vend det.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sne deg rendt.
vend dem om.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ser det ikke ut som sne?
synes du ikke, det ligner sne?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
det kommer både regn og sne.
det vil regne og sne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
gjennom sludd og slaps og sne
gennem regn og sne og dis
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
da hørte grinchen en lyd over den kalde sne.
da hørte grinchen en lyd ret utydeligt.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
om jeg tvettet mig med sne og renset mine hender med lut,
toed jeg mig i sne og tvætted i lud mine hænder,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
han er den som gir sne som ull, strør ut rim som aske.
han lader sne falde ned som uld, som aske spreder han rim,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
som er grumset av is, og som det skjuler sig sne i;
de, der var grumset af os, og som sneen gemte sig i,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ild og hagl, sne og damp, stormvind, som setter hans ord i verk,
ild og hagl, sne og røg, storm, som gør hvad han siger,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
og grinchen, med føttene i den iskalde sne... sto og lurte og lurte.
og grinchen stod med grinche-fødderne i den kolde sne... og tænkte og tænkte.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
og hans hode og hår var hvitt som hvit ull, som sne, og hans øine som ildslue,
men hans hoved og hår var hvidt som hvid uld, som sne; og hans Øjne som ildslue;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sjeldne delikatesser fra alle provinser i imperiet og vin fra den keiserlige kjeller, innpakket i sne og brakt ned av løpeguttene fra alpene.
sjældne delikatesser fra hver af imperiets provinser, og vin fra de kejserlige kældre, pakket i sne og bragt hertil af sendebude fra alperne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mon libanons sne går bort på det høie fjell? eller uttørkes de fremmede, kjølige, rinnende vann?
forlader libanons sne den almægtiges klippe, eller udtørres bjergenes kølige, rislende vande,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
derfor skal na'amans spedalskhet henge ved dig og ved din ætt til evig tid. så gikk han ut fra ham og var spedalsk, hvit som sne.
men na'amans spedalskhed skal hænge ved dig og dit afkom til evig tid!" og gehazi gik fra ham, hvid som sne af spedalskhed.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vi har ikke tid til å leke i sneen!
bernard, vi har altså ikke tid til at lege med sne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: