Вы искали: forøvrig (Норвежский - Иврит)

forøvrig var det ikke metz.
רק לידיעתכם, מץ לא זייף.

det betyr blå, forøvrig.
אני מתכוון ל"כחולות".

forøvrig liker jeg meg her.
למען האמת, זה די מוצא חן בעיניי, כאן למעלה.

han trenger forøvrig to utreisevisa.
חכם ככל שיהיה, הוא עדיין זקוק לאשרת יציאה, בעצם שתיים.

du fikk tilbake blodprøven, forøvrig.
אסטור חזרה לסבא וסבתא שלה, קודי גבה ב-30 ס"מ בערך.

jeg hater forøvrig denne greia.
חוץ מזה, אני שונא את הרכב הזה בכל מקרה.

dulles var forøvrig general ys velgjører.
מאז 1961, הם ידעו שקנדי לא התכוון לצאת למלחמה בדרום-מזרח אסיה.

forøvrig var din smak dobbelt så stor som min.
-כן. דרך אגב... הטעימה שלך הייתה בערך כפולה משלי.

og forøvrig bladet på pendelen din var dårlig.
ודרך אגב, הלהב על המטוטלת שלך היה נחות.

det ble forøvrig raskt klart at han hadde en svakhet.
התברר עד מהרה כי היתה לו חולשה אחת.

jeg er forøvrig jomfru. det er derfor jeg er så frekk.
כדאי שאודיע ליצחק שאני בתולה, ולכן החוצפה שלי.

forøvrig finnes det ingen hellig beskyttelse av eiendomsretten i usa.
יתר על כן, אין הגנה קדושה על רכוש במדינתנו.

forøvrig, bare så du vet det: posten ble hentet i morges.
דרך אגב, רק שתדעו, משאית דואר עברה הבוקר.

så la oss snakke om havneslakteren, en betegnelse jeg forøvrig ikke liker.
אז, בואו נקבל תמריץ על "שוחט נמל המפרץ". כינוי אשר אגב דוחה אותי.

forøvrig et av de sletteste eksempelene på bruk av russ meyers filmtitler som bandnavn noensinne.
השימוש הגרוע ביותר בשם סרט של רוס מאייר בתור שם להקה.

det er liksom de blå krystallene dine. som forøvrig ikke virker like bra som nikotinplastre. kom med hånda di.
זה כמו הקריסטל הכחול שלך תוציא את ידייך החוצה.