Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vi har en global anbuds- og kontraktstyringsprosess og fremmer aktivt bruken av lokale leverandører og entreprenører.
contamos con un proceso global de gestión de licitaciones y contrataciones y promovemos activamente el uso de proveedores y contratistas locales.
Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 1
Качество:
i mer enn 90 % av lav- og middelsinntektsland der shell har virksomhet, har vi programmer til å tiltrekke oss og lære opp lokalt personale.vi har en global anbuds- og kontraktstyringsprosess og fremmer aktivt bruken av lokale leverandører og entreprenører. vi lærer opp lokale selskaper for å hjelpe dem å oppfylle våre standarder slik at de kan konkurrere om kontrakter. vi hjelper også lokalsamfunn til å utvikle bedridfter som kan selge oss varer og tjenester. i mer enn 90 % av lav- og middelsinntektsland der shell har virksomhet, har vi programmer til å tiltrekke oss og lære opp lokalt personale.
en más del 90% de los países de ingresos bajos y medios donde opera shell, contamos con programas para atraer y capacitar al personal local.contamos con un proceso global de gestión de licitaciones y contrataciones y promovemos activamente el uso de proveedores y contratistas locales. capacitamos a las empresas locales para que alcancen nuestros estándares y puedan concursar para la asignación de contratos. asimismo, ayudamos a las comunidades locales a establecer empresas que nos vendan productos y servicios. en más del 90% de los países de ingresos bajos y medios donde opera shell, contamos con programas para atraer y capacitar al personal local.
Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 1
Качество: