Вы искали: forføreren (Норвежский - Итальянский)

forføreren forførte dere vedrørende gud!
vi ingannò a proposito di allah l'ingannatore.”

man gjør naturligvis det man kan forføreren.
e' chiaro, ho fatto tutto ciò che ho potuto. perilführerquestoealtro .

-er du fortsatt den store forføreren?
ha sempre il successo di una volta? oh, no.

da du møtte forføreren, tilbød han deg noe.
hai conosciuto il "tentatore"? - ti ha offerto qualcosa?

orfeus, forføreren, mannen som ikke kunne elske etter kona døde.
ecco perche' "orfeo l'incantatore", un uomo incapace di amare dopo la morte della moglie,

la ikke jordelivet forlede dere. la ikke forføreren forlede dere når det gjelder gud.
badate che non vi inganni la vita terrena e non vi inganni, su allah, l'ingannatore.

så la ikke jordelivet forlede dere! la ikke forføreren forlede dere når det gjelder gud!
[badate] che non vi inganni la vita terrena e l'ingannatore vi distolga da allah.

for mange forførere er gått ut i verden, som ikke bekjenner at jesus er kristus, kommet i kjød; dette er forføreren og antikristen.
poiché molti sono i seduttori che sono apparsi nel mondo, i quali non riconoscono gesù venuto nella carne. ecco il seduttore e l'anticristo

han er galler, de er forførere. men jeg er ingen forfører bare en som verdsetter livet, å møte andre, utveksle tanker.
pensate che non dovete fidarvi perché i galli sono seduttori... ..ma io non sono un seduttore, sono qui per caso.