Вы искали: magdalena (Норвежский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Итальянский

Информация

Норвежский

magdalena

Итальянский

magdalena

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Норвежский

maria magdalena

Итальянский

maria maddalena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

magdalena (departement)

Итальянский

dipartimento di magdalena

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

det er maria magdalena

Итальянский

È maria maddalena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

maria magdalena, ikke peter

Итальянский

a maria maddalena, non a pietro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

maria magdalena var jesu hustru

Итальянский

maria maddalena era la moglie di gesù.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

- frk. sophia magdalena scholl?

Итальянский

- siete sophie magdalena scholl?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

scholl, sophia magdalena, fra ulm.

Итальянский

scholl sophie magdalena. di ulm.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

"og frelserens følgesvenn var maria magdalena

Итальянский

"e la compagna del salvatore è maria maddalena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Норвежский

jesus klarte å spise med maria magdalena.

Итальянский

gesù è riuscito a mangiare con maria maddalena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

maria magdalena levde skjult resten av livet

Итальянский

la maddalena finì i suoi giorni nascosta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

hun kunne ha bruk for den samtalen din med maria magdalena.

Итальянский

forse le sarebbe utile quella chiacchierata che hai fatto con maria maddalena...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

de beskytter de levende arvingene til jesus kristus og maria magdalena

Итальянский

sono i protettori dei discendenti viventi di gesù cristo e di maria maddalena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

maria magdalena renset jesus føtter. og tørket dem med sitt hår.

Итальянский

maria maddalena lavo' i piedi di gesu'... e li asciugo' con i suoi capelli.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

men maria magdalena og den andre maria var der og satt like imot graven.

Итальянский

erano lì, davanti al sepolcro, maria di màgdala e l'altra maria

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

og så sier jesus til maria magdalena at hun er den som skal føre hans kirke videre

Итальянский

e poi gesù dice a maria maddalena che toccherà a lei continuare la sua chiesa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

liksom jesus ville ha gjort. husk, de kastet stein etter maria magdalena!

Итальянский

l'ha fatto anche gesù quando tiravano i sassi a maria maddalena!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

sophia magdalena scholl. justisministeren har den 22/21943 latt være å benåde deg og lar i stedet rettferdigheten skje.

Итальянский

sophie magdalena scholl, il ministro della giustizia con sentenza del 22 febbraio 1943 ha deciso di non concedervi la grazia ma di lasciare che la giustizia segua il suo corso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

jeg åpner herved folkedomstolens sak mot hans fritz scholl, sophia magdalena scholl og christoph hermann probst for hø yforræderi og undergravende virksomhet.

Итальянский

dichiaro aperto il procedimento contro hans fritz scholl sophie magdalena scholl e christoph hermann probst accusati di tradimento, demoralizzazione delle truppe e favoreggiamento del nemico.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

men ved enden av sabbaten, da det lysnet mot den første dag i uken, kom maria magdalena og den andre maria for å se til graven.

Итальянский

passato il sabato, all'alba del primo giorno della settimana, maria di màgdala e l'altra maria andarono a visitare il sepolcro

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,770,333 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK