Вы искали: rakk (Норвежский - Итальянский)

- rakk det.
- ce l'avete fatta.

dere rakk det.
ce l'avete fatta.

du rakk det!
ce l'hai fatta!

- hun rakk det.
ehi, guardate, ce l'ha fatta.

- jeg rakk det!
-ce l'ho fatta, maxine.

da rakk jeg den.
non l'ho mancato.

du rakk det, gyp.
gyp, ce l'hai fatta.

- glad jeg rakk deg.
- sono felice di vederti.

beskyttelseslaget rakk ikke fram.
la squadra di protezione non ha raggiunto in tempo il luogo.

du rakk ikke flyet?
-così hai peno il volo.

- du rakk det akkurat.
-ce l'avete fatta. -già . -tieni, sam.

- hvordan rakk du det?
- come hai fatto?

jeg rakk bare ikke toget.
ho solo... perso il treno.

- hvordan rakk mithradates hit?
come ha potuto arrivare così presto?

heldigvis rakk de ikke flyet.
ma per fortuna hanno perso l'aereo.

flott, jeg rakk akkurat ping.
io adesso chiamale jan levinson-gould... - oh, bene. giusto in tempo per ping.

- rakk han ikke toget? - nei.
- ha perso il treno o cosa?

du rakk ikke mors begravelse heller.
hai perso anche il funerale di nostra madre, testone.

vi rakk ikke diligencen, miss dandridge.
beh, abbiamo perso la corriera, miss dandridge.

-dere rakk ikke vente pa presten.
- non avete potuto aspettare il prete.