Вы искали: bly (Норвежский - Латинский)

bly
plumbum

gull og sølv, kobber, jern, tinn og bly,
aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu

ja, med jerngriffel og bly for evig bli hugget inn i sten!
stilo ferreo et plumbi lammina vel certe sculpantur in silic

og jeg vil igjen ta mig av dig og smelte ut dine slagger som med lutsalt og skille ut alt ditt bly.
et convertam manum meam ad te et excoquam ad purum scoriam tuam et auferam omne stagnum tuu

likesom en samler sølv og kobber og jern og bly og tinn i en ovn og blåser ild på det for å smelte det, således vil jeg samle eder i min vrede og min harme og legge eder i ovnen og smelte eder.
congregatione argenti et aeris et ferri et stagni et plumbi in medium fornacis ut succendam in eam ignem ad conflandum sic congregabo in furore meo et in ira mea et requiescam et conflabo vo

menneskesønn! israels hus er blitt mig til slagg; de er alle sammen som kobber og tinn og jern og bly i en ovn; sølvslagg er de blitt.
fili hominis versa est mihi domus israhel in scoriam omnes isti aes et stagnum et ferrum et plumbum in medio fornacis scoria argenti facti sun