Вы искали: gaver (Норвежский - Латинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Latin

Информация

Norwegian

gaver

Latin

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Латинский

Информация

Норвежский

gi herren hans navns ære, bær frem gaver og kom til hans forgårder!

Латинский

audivit et laetata est sion et exultaverunt filiae iudaeae propter iudicia tua domin

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

prestene skal ikke vanhellige de hellige gaver som israels barn ofrer til herren,

Латинский

nec contaminabunt sanctificata filiorum israhel quae offerunt domin

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hungrige mettet han med gode gaver, og rikmenn lot han gå bort med tomme hender.

Латинский

esurientes implevit bonis et divites dimisit inane

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hver manns hellige gaver skal høre presten til; det nogen gir ham, skal høre ham til.

Латинский

et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius eri

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

jag efter kjærligheten! streb efter de åndelige gaver, men mest efter å tale profetisk!

Латинский

sectamini caritatem aemulamini spiritalia magis autem ut propheteti

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

foruten herrens sabbater og foruten eders gaver og foruten alle eders lovede offer og foruten alle eders frivillige offer som i gir herren.

Латинский

exceptis sabbatis domini donisque vestris et quae offertis ex voto vel quae sponte tribuitis domin

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

konge! den høieste gud gav nebukadnesar, din far, riket og makten og æren og herligheten;

Латинский

o rex deus altissimus regnum et magnificentiam gloriam et honorem dedit nabuchodonosor patri tu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,380,879 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK