Вы искали: gjengjelde (Норвежский - Латышский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Latvian

Информация

Norwegian

gjengjelde

Latvian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Латышский

Информация

Норвежский

vi kjenner jo ham som har sagt: mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og atter: herren skal dømme sitt folk.

Латышский

jo mēs pazīstam to, kas teicis: atriebšana pieder man, es atmaksāšu; un atkal: kungs tiesās savu tautu.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hevn eder ikke selv, mine elskede, men gi vreden rum! for det er skrevet: mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, sier herren.

Латышский

vismīļie, neatriebieties jūs paši, bet dodiet vietu dusmām, par kurām rakstīts: man pieder atriebšana, es atmaksāšu, saka kungs.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

gi henne igjen som hun har gitt, og gjengjeld henne dobbelt efter hennes gjerninger! skjenk henne dobbelt i det beger hun har iskjenket!

Латышский

atmaksājiet tai, kā tā atmaksājusi jums, dubultojiet dubultīgi pēc tās darbiem! dubultīgi pildiet tai kausu, ko tā pildījusi!

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,697,647 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK