Вы искали: fortapelsens (Норвежский - Румынский)

fortapelsens barn.
copiii pierzaniei.

du fortapelsens sønn.
fiul pierzaniei!

og se om jeg er på fortapelsens vei, og led mig på evighetens vei!
vezi dacă sînt pe o cale rea, şi du-mă pe calea veciniciei!

du har vel lagt merke til dem som setter vantro istedenfor guds nåde, og bringer sitt folk i fortapelsens hus,
nu i-ai văzut pe cei care schimbă binefacerile lui dumnezeu pe tăgadă şi care-şi duc poporul în casa pierzaniei,

la ingen dåre eder på nogen måte! for først må frafallet komme, og syndens menneske åpenbares, fortapelsens sønn,
nimeni să nu vă amăgească în vreun chip; căci nu va veni înainte ca să fi venit lepădarea de credinţă, şi de a se descoperi omul fărădelegii (sau: omul păcatului), fiul pierzării,

da jeg var hos dem, bevarte jeg dem i ditt navn, som du har gitt mig, og jeg voktet dem, og ingen av dem gikk fortapt, uten hint fortapelsens barn, forat skriften skulde opfylles.
cînd eram cu ei în lume, îi păzeam eu în numele tău. eu am păzit pe aceia, pe cari mi i-ai dat; şi niciunul din ei n'a perit, afară de fiul pierzării, ca să se împlinească scriptura.

"deres sjeler, dømt til en evighet av fortapelse! "
pentru o eternitate."