Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gjelder ikke lenger
Давно не проявляется
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
finst ikkje lenger
Больше не существует
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
lenger, lenger og enda lenger
Без остановки
Последнее обновление: 2010-03-19
Частота использования: 4
Качество:
du er ikke lenger bare et barn.
Ты уже не просто ребёнок.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
nøkkelen er ikkje lenger i bruk
Ключ более не используется
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sertifikatet er ikkje lenger gyldig.
Сертификат уже не действителен.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eit vindauge vert ikkje lenger maksimertname
Восстановление размеров распахнутого окнаname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
du er ikke lenger merket som borte.
Вы больше не отмечены как отсутствующий.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de er som kveg, ja, enda lenger borte.
Они - как скоты, даже более заблудшие.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
alt- tasten er no ikkje på lenger.
Клавиша alt отпущена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sertifikatkjeden er lenger en maksimal oppgitt dybde.
Цепочка сертификата длиннее максимально допустимой глубины.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
finnes ikke lenger i fila@ action: inmenu
Более не присутствует в файле@ action: inmenu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kaballøser: denne kabalen kan ikke gå opp lenger.
Помощник: эту игру можно выиграть.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eit vindauge er ikkje lenger synleg på alle skrivebordaname
Окно более не является видимым на всех рабочих столахname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
du er ikkje lenger kopla til denne delte musikken
Соединение с разделяемым ресурсом музыки прекращено
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kaballøser: nei, denne kabalen kan ikke gå opp lenger.
Нет, вы больше не сможете победить в этой игре.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
akonadi- tjeneren er stoppet, akonadi- programmer kan ikke lenger brukes.
Сервер akonadi остановлен. Приложения, работающие с ним, не могут быть использованы.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
si: «gud vet best hvor lenge de forble.
Нет у них покровителя помимо Него, и никто не принимает решений вместе с Ним». [[После того как Аллах запретил спрашивать людей Писания о судьбе людей пещеры, потому что они не знали подробности этой истории, Он поведал Своему пророку о том, сколько лет отроки провели в пещере.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: