Вы искали: stang (Норвежский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Русский

Информация

Норвежский

stang

Русский

Перч

Последнее обновление: 2012-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

stang

Русский

Брусья

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

masseløs stang som kan kobles til legemerpropertyname

Русский

Невесомый стержень, который можно присоединять к теламpropertyname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

og han målte portens forhall på den indre side: den var én stang.

Русский

И смерил он в притворе ворот внутри одну трость,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

og jeg så at huset hadde en forhøining rundt omkring; sidekammernes grunnvoller var en hel stang, seks alen til kanten.

Русский

И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

så gjorde moses en kobberslange og satte den på en stang; og når en slange hadde bitt nogen, og han så på kobberslangen, blev han i live.

Русский

И сделал Моисей медного змея и выставил его на знамя, и когда змей ужалил человека, он, взглянув на медного змея, оставался жив.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

og hver vaktstue var én stang i lengden og én stang i bredden, og mellem vaktstuene var det fem alen, og portens treskel ved portens forhall på den indre side var én stang.

Русский

И в каждой боковой комнате одна трость длины и одна трость ширины, а между комнатами пять локтей, и в пороге ворот у притвора ворот внутри одна же трость.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

da sa herren til moses: gjør dig en seraf-slange og sett den på en stang, så skal hver den som er bitt og ser på den, få leve.

Русский

И сказал Господь Моисею: сделай себе змея и выставь его на знамя, и ужаленный, взглянув на него, останется жив.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

forbudt som føde for dere er det selvdøde, blod, svinekjøtt, alt som er helliget en annen enn gud, det som er kvalt, eller drept ved slag eller fall eller er stanget i hjel, eller som er angrepet av rovdyr, med mindre dere har nådd å slakte det rituelt, samt det som er slaktet ved en hedensk offerstein.

Русский

Вам запрещается в пищу мертвечина, [[Животное может пасть от старости, болезни или отравления, и, следовательно, его мясо может содержать вредные элементы для человека.]] текущая кровь, [[Кровь содержит продукты распада пищи как полезные, так и вредные. Кровь поступает в различные органы тела, которые очищают её от ядовитых веществ или выделяют её из тела.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,721,836 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK