Вы искали: styrke (Норвежский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Русский

Информация

Норвежский

styrke

Русский

сила

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

styrke

Русский

Усиление

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

styrke:

Русский

Интенсивность:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

begrenset styrke

Русский

Усиление ограничено

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

styrke for undernøkkel:

Русский

Длина вложенного ключа:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

auto- sprett styrke:

Русский

Сила подскакивания:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

med gradient styrke (0,1)

Русский

Со степенью градиента (0,1)

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

styrke for inaktiv farge

Русский

Степень цветности неактивных окон

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

endre styrke på valgt smvektor

Русский

Изменить длину выбранного sm-вектора

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

gi meg kraft og styrke ved ham.

Русский

И укрепи им мощь мою.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

vi har skapt dem, og gitt dem deres styrke.

Русский

[[Самым прекрасным образом Мы сложили их нервы, сосуды, сухожилия и одарили их зримыми и незримыми способностями. Мы сформировали их тела и наделили их возможностью совершать то, что они пожелают.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

styrke ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.

Русский

Мощность сигнала ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

alt vi forteller deg fra sendebudenes historie er for å styrke ditt hjerte.

Русский

И Мы рассказали тебе, о пророк, разные истории из взаимоотношений предшествующих посланников с их народами, чтобы укрепить твоё сердце, что поможет тебе терпеть трудности пророческой миссии.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

styrke@ info: tooltip the operation mode of wi- fi network

Русский

Сила сигнала@ info: tooltip the operation mode of wi- fi network

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

men herren er trofast; han skal styrke eder og bevare eder fra det onde.

Русский

Но верен Господь, Который утвердит вас и сохранит от лукавого.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

og i teller jerusalems hus, og i river husene ned for å styrke muren,

Русский

и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

han gir den trette kraft, og den som ingen krefter har, gir han stor styrke.

Русский

Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

så, etter svakheten, gir han styrke, og så, etter styrke, gir han svakhet og hvite hår.

Русский

Но проходят годы, и он стареет, и тогда его тело становится слабым, а голова покрывается сединой. По Своей мудрости Аллах творит все, что пожелает, и божественная мудрость требует того, чтобы человек убедился в том, что его сила со всех сторон окружена слабостью.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Норвежский

gud har skrevet troen i deres hjerter og styrket dem med sin ånd.

Русский

Аллах вселил в сердца их веру И укрепил их духом от Себя.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,848,308 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK