Вы искали: vinn (Норвежский - Сербский)

%s vinn
%s победа

lys spelar vinn!
Бели је победио!

tap - eller vinn på rad: name of translators
Тренутни низ: name of translators

idet i legger vinn på å bevare Åndens enhet i fredens sambånd.
starajuæi se držati jedinstvo duha u svezi mira;

derfor legger jeg selv vinn på alltid å ha en uskadd samvittighet for gud og mennesker.
a za ovo se i ja trudim da imam èistu savest svagda i pred bogom i pred ljudima.

sett din lit til herren og gjør godt, bo i landet og legg vinn på trofasthet!
uzdaj se u gospoda i tvori dobro; živi na zemlji i hrani istinu.

bare at vi skulde komme de fattige i hu, og det har jeg nettop lagt vinn på å gjøre.
samo da se opominjemo siromašnih, za koje sam se i starao tako èiniti.

gjengjeld ikke nogen ondt med ondt; legg vinn på det som godt er, for alle menneskers åsyn!
a nikome ne vraæajte zla za zlo; promišljajte o tome šta je dobro pred svim ljudima.

derfor, elskede, da i venter dette, så legg vinn på å bli funnet uten flekk og lyte for ham i fred,
zato, ljubazni, èekajuæi ovo starajte se da vas on nadje èiste i prave u miru.

legg vinn på å fremstille dig for gud som en som holder prøve, som en arbeider som ikke har noget å skamme sig over, idet du rettelig lærer sannhetens ord.
postaraj se da se pokažeš pošten pred bogom, kao radin koji se nema šta stideti, i pravo upravlja reèju istine.

alt dette har jeg prøvd med visdom; jeg sa: jeg vil vinne visdom, men den er ennu langt borte fra mig.
sve to ogledah mudrošæu i rekoh: biæu mudar; ali mudrost beše daleko od mene.