Вы искали: utnytter (Норвежский - Словацкий)

ufb utnytter oss
s.f.b. nás vykorisťuje.

vi utnytter ham.
využijeme ho.

- du utnytter ham.
totálne si ho zneužila.

folk utnytter henne.
mám strach o ľudí, ktorý ju využívajú.

utnytter dem hvordan?
mal také...

-du utnytter folk, cam!
ojebávaš ľudí, cam!

så... vi utnytter egget.
takže ... vymeníme to vajce.

ikke det at noen utnytter deg!
- nie že by ťa niekto využíval! - a nejaký chlapík hovoril so mnou takto - nie.

-en hastings utnytter sjansene.
no,mám šancu,takže...

-folk som ikke utnytter potensialet?
takže ľudia, ktorí nenaplnia svoj potenciál. to už je lepšie povedané?

bare de ikke utnytter de som er.
ale iba ak neberú výhody tým, ktorí sa hodia.

han utnytter gjerne en død bestemor.
nebojí sa hrať kartou mŕtvej babičky.

han utnytter uvanlige råmaterialer ad absurdum.
využíva zvláštne materiály.

en eldre kvinne som utnytter yngre menn.
staršia žena, ktorá sa živí na mladých mužoch.

hvilke ekle drittsekker utnytter barn på den måten?
bože, to je strašné! aký prízemný bastard môže takto využívať deti?

- dere utnyttet meg helt fra starten.
- využívali ste ma od úplneho začiatku.