Вы искали: ødeleggende (Норвежский - Турецкий)

Ødeleggende
yıkıcı

-Ødeleggende.
yıkıcı olur.

det er ødeleggende.
- politika yıkıcıdır.

angrepet var ødeleggende.
saldırı çok yıkıcıydı.

- Ødeleggende, til og med.
- hatta yıkıcı.

- en generalstreik blir ødeleggende.
ulusal bir grev ekonomimizi mahveder.

den minste tvil er ødeleggende.
makul olabilir, ama yine de kuşkudur.

- hvorfor er de så ødeleggende?
-neden bu kadar zararlılar?

"nitrogen kan også være ødeleggende."
"bir de aynı tahrip gücüne sahip olan nitrojen vardır...nitrojen, aynı..."

ordren om å bli, er ødeleggende.
direnin emri bizi mahveder.

raidet på slapsy' var ødeleggende.
slapsy yapılan saldırı bizi hala etkiliyor.

-det er ødeleggende for saken min!
-davama zarar veriyor! -reddedildi.

geoffreys tale i underhuset var ødeleggende...
geoffrey'nin avam kamarasındaki konuşması müthişti.

for den ødeleggende zaubertranken vi snakket om.
konuştuğumuz şu kalbi emen, beyni ezen zaubertrank.

"Ødeleggende og skadelig for min karriere."
eğer gazetelere kathy selden'dan söz edecek olursanız bu benim kariyerim için "zararlı ve kötüleyici" olurdu.

eller i en som led av noe like ødeleggende.
veya onun kadar tahrip edici bir durumda.

det utstråler et intenst, ødeleggende blått lys.
son derece yoğun, zararlı bir mavi ışık.

et raserianfall er ikke på langt nær så ødeleggende.
"cinnet geçirmek fena değildir.

det eneste ødeleggende for meg er å være uten deg!
tek sensizken mahvolabilirim.

den er som enhver lidenskap, ansvarsløs og ødeleggende!
herhangi bir tutku gibi. sorumsuz ve zarar verici!