Вы искали: anger (Норвежский - Французский)

anger
remords

og den som omvender seg og lever rettskaffent, han vender seg til gud i sann anger.
et quiconque se repent et accomplit une bonne œuvre c'est vers allah qu'aboutira son retour.

vet de da ikke at gud mottar anger og omvendelse fra sine tjenere, og tar imot deres gaver, at gud er den tilgivende, den nåderike?
ne savent-ils pas que c'est allah qui accueille le repentir de ses serviteurs, et qui reçoit les sadaqât, et qu'allah est l'accueillant au repentir et le miséricordieux.

og jeg vil, at i, mine sønner, skal tro at den rettferdighet som straffer synden, også nådig tilgir den, og at ingen forbannelse er så tung at den ikke ved bønn og anger kan oppheves.
et je voudrais, mes enfants, que vous pénètre le sentiment que la même justice qui punit le péché peut aussi le pardonner par grâce, et que tout châtiment, même le plus lourd, peut être levé par la prière et le repentir.

angers
angers