Вы искали: utført (Норвежский - Французский)

fullført
terminée

snomed rt
snomed rt

spilloppsett utført
configuration du jeu terminée

tmz + samtidig rt
tmz + rt concomitante n=288*

svært hemmelig
top secret

rt-pcr for pml/ rar
rt-pcr pour pml/rar 

tmz + samtidig rt n=288
tmz + rt concomitante n=288*

pasienter i kontrollgruppen fikk bare rt.
les patients dans le bras contrôle ont reçu seulement de la rt.

infusjonsrelate rt feberreaksjon (pyreksi)
réaction fébrile liée à l’injection (pyrexie)

svært store filer (udf)
fichiers vraiment gros (udf)

kryssresistens med hensyn på m184v rt er begrenset innen nukleosidhemmer gruppen av antiretrovirale midler.
les résistances croisées induites par la mutation m184v de la transcriptase inverse se limitent aux agents antirétroviraux de la classe des inhibiteurs nucléosidiques.

et tredje isolat som hadde en substitusjon i posisjon 236 av rt, var ikke kryssresistent for efavirenz.
un troisième isolat, qui comportait une substitution au niveau du codon 236 de la transcriptase inverse, n’a pas présenté de résistance croisée avec l'éfavirenz.

fire uker etter avsluttet samtidig fase med tmz + rt, gis tmz i opp til 6 sykluser som monoterapibehandling.
quatre semaines après avoir terminé la phase concomitante de traitement par tmz + rt, tmz est administré jusqu’à 6 cycles de traitement en monothérapie.

pneumocystis jirovecii pneumoni (pcp) profylakse var nødvendig i løpet av rt og kombinert tmz behandling.
la prophylaxie de la pneumonie à pneumocystis jirovecii (ppc) a été exigée pendant le traitement par rt et tmz associés.

(syklusverdi (ct) ≥ 36 ved en validert rt-pcr-metode, som ikke antyder tilstedeværelse av virusgenom).
(nombre de cycles (ct) ≥ 36 par une méthode pcr quantitative en temps réel validée, indiquant l’absence de génome viral)