Вы искали: dyp (Норвежский - Чешский)

dyp
hluboká

dyp sjø
hluboké moře

dyp venetrombose
hluboká žilní trombóza

hjernestimulering, dyp
hluboká mozková stimulace

dyp venetrombose i overekstremitetene
hluboká žilní trombóza paže

primær dyp venetrombose i overekstremitetene
paget-schroetterův syndrom

kvise/byll/dyp hudbet/erysipelas
karbunkl a furunkl

dødsrikets skygger skjelver, vannenes dyp og de som bor i dem.
však i mrtvé věci pod vodami a obyvateli jejich sformovány bývají.

ved din trusel, jakobs gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.
od žehrání tvého, ó bože jákobův, i vůz i kůň tvrdě zesnuli.

under skiftende tanker ved nattlige syner, når dyp søvn faller på menneskene.
v přemyšlováních z vidění nočních, když připadá tvrdý sen na lidi,

herren gjør alt det han vil, i himmelen og på jorden, i havene og alle dyp,
cožkoli chce hospodin, to činí na nebi i na zemi, v moři i ve všech propastech.

og de som står mig efter livet for å ødelegge det, de skal komme til jordens nederste dyp.
pročež ti, kteříž hledají pádu duše mé, sami vejdou do největší hlubokosti země.

herren sier: fra basan vil jeg hente tilbake, jeg vil hente tilbake fra havets dyp,
Řekltě pán: zaseť vyvedu své, jako z bázan, zase vyvedu z hlubokosti mořské.

kvinner bør ikke gå med for korte skjørt eller ha for dyp utringning. bruk av sminke og smykker bør være diskret.
Ženy by neměly nosit příliš krátké sukně nebo hluboké výstřihy.také make-up a šperky by měly být používány decentně a s mírou.

og noget falt på stengrunn, hvor det ikke hadde meget jord; og det kom snart op, fordi det ikke hadde dyp jord,
a jiné padlo na místo skalnaté, kdežto nemělo mnoho země, a hned vzešlo; neb nemělo hlubokosti země.

og noget falt på stengrunn, hvor det ikke hadde meget jord; og det kom snart op, fordi det ikke hadde dyp jord;
jiná pak padla na místa skalnatá, kdežto neměla mnoho země; a rychle vzešla, protože neměla hlubokosti země.

ryggens dype muskler
hluboké svalstvo zádové