Вы искали: framstår (Норвежский - Шведский)

det er viktig at du framstår så ekte som mulig.
det är viktigt att du är dig själv i fråga om klädsel.

arbeidsgivere forventer at kandidatene framstår fra sin beste side.
arbetsgivare förväntar sig att en sökande gör sitt bästa för att göra ett gott intryck.

når juridiske virkemidler eller nasjonale strategier betraktes under ett, framstår evalueringimidlertid ikke som noe prioritert område.
om man betraktar lagstiftningeneller de nationella strategierna som helhet framstår emellertid inte utvärdering som något prioriterat område.

situasjonen framstår som verst for akvatiske habitater, kystsoner og næringsfattige terrestriske habitater, som lynghei og myrområder.
dessutom kan någon jämförelse mellan skyddade och oskyddade områden inom artens utbredningsområde för närvarande inte göras. studier tyder dock på att

et eksempel er storbritannia, som generelt ofte framstår som et “foregangsland” når det gjelder trender i narkotikabruk.
ett exempel är storbritannien, som generellt sett ofta verkar ”gå i bräschen” för trender i fråga om användning av droger.

når byrået samler inn, forener, bearbeider og strukturerer tilgjengelig ekspertise og forsøksmateriell fra både europa og verden for øvrig på disse områdene, og lager bruksferdige informasjonsprodukter­ og tjenester, framstår det som et grensesnitt mellom produsent og bruker.
genom att samla in, slå ihop, bearbeta och strukturera den tillgängliga sakkunskapen och erfarenheten från hela europa och resten av världen inom dessa områden, och genom att skapa direkt användbara informationsprodukter och tjänster, kommer byrån att agera som kontaktyta mellan producenter och användare.