Вы искали: helserelaterte (Норвежский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Swedish

Информация

Norwegian

helserelaterte

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Шведский

Информация

Норвежский

4; rådsrekommandasjon om forebygging og reduksjon av helserelaterte skader forbundet

Шведский

)mera information om nattvandrande föräldrar finns på sidan 63.)se internet: (http://www.mir.es/pnd/publica/pdf/intervencion_familiar.pdf).)se ecnn:s årsrapport för 2002; ecnn:s fokus på narkotikanr 4; rådets rekommendation om förebyggande och begränsning av risker i samband med

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hittil har økt kokainbruk bare gitt seg små utslag på helserelaterte indikatorer, men dette kan endre seg.

Шведский

både de beslagtagna mängderna och antalet beslag har ökat, vilket kanske återspeglar en ökad fokusering på den europeiska marknaden men kanske även ökad aktivitet i arbetet mot kokainhandeln.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

videre er det verdt å merke seg at de fleste helserelaterte politiske retningslinjer om forurensning er rettet mot miljøet utendørs.

Шведский

dessutom är det värt att notera att merparten av all hälsorelaterad politik mot föroreningar är riktad mot utemiljön.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

i en rekommandasjon fra det europeiske råd 18. juni 2003 understrekes behovet for å forebygge og redusere helserelaterte skader forbundet med narkotika-avhengighet.

Шведский

det är glädjande att detta mål snabbt har accepterats av medlemsstaterna.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Å forebygge infeksjonssykdommer og å få ned antallet narkotikarelaterte dødsfall er sentrale mål for tiltakene mot narkotika i eu. den nyeste handlingsplanen har som mål å øke tilgjengeligheten av og tilgangen til tjenester og tilbud med sikte på å forebygge og redusere helserelaterte skader.

Шведский

prevention av infektionssjukdomar och minskning av antalet narkotikarelaterade dödsfall är viktiga mål för eu:s åtgärder mot narkotika, och ett av de mål som anges i den nuvarande handlingsplanen är att öka tillgången på och tillträdet till vård och inrättningar som förebygger och minskar hälsoskadorna.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

i tillegg har vi satt stadig mer inn på å utvikle scenarier og framtidsrettede studier og utføre økonomiske evalueringer og historiske analyser av miljø- og helserelaterte spørsmål for å forbedre politikkutviklingen og beslutningstakingen på områder preget av stor usikkerhet og kompleksitet.

Шведский

dessutom har byrån intensifierat arbetet med scenarioutveckling och framtidsstudier, ekonomisk utvärdering och historiska analyser av miljö- och hälsofrågor för att underlätta utarbetandet av politik och beslutsfattandet under betingelser som är mycket osäkra och komplexa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

i hellas har det for eksempel værten jevn økning i utgiftene til helserelaterte tjenester, i ungarn er det reist midler for å finansiere de delene avstrategien som ennå ikke er iverksatt, og i luxembourgharhelsedepartementets rusmiddelbudsjett økt fraca.1million euro i 1999 til nærmere 6 millioner euro i2004.

Шведский

i till exempel grekland har utgifterna försjukvårdsrelaterade tjänster stadigt ökat.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,802,829 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK