Вы искали: کیا اس کی ٹوپی سفید تھی (Пакистанский - Английский)

اس کی ٹوپی سفید نہیں تھی
was his hat white

اس کی صبح جلدی اٹھنے کی عادت تھی۔
it was his habit to rise early.

کیا اس نے گانا نہیں گایا
didn't he sing?

کبھی کبھی کاش مجھے معلوم ہوتا کہ اس کی وجہ کیا تھی
but sometimes i wish i knew what the reason was

کیا اس نے بیٹوں کی نسبت بیٹیوں کو پسند کیا ہے؟
(and again of their falsehood): he hath preferred daughters to sons.

کیا اس بڑی خبر کے بارے میں۔
(is it) of the great announcement

تو کیا اس بات سے تم تعجب کرتے ہو
are you astonished at this news,

کیا اس نے بیٹیاں پسند کیں بیٹے چھوڑ کر،
did he (then) choose daughters rather than sons?

اسی نے آسمانوں اور زمین کو مبنی برحکمت پیدا کیا۔ اس کی ذات ان (کافروں) کے شرک سے اونچی ہے
he created the heavens and earth in truth. high is he above what they associate with him.