Вы искали: یہ لڑکی نہیں روتی (Пакистанский - Английский)

یہ لڑکی روتی ہے
this girl is crying.

یہ بچی نہیں روتی ہے
this girl doesn't cry

عورت نہیں روتی ہے
this girl doesn't cry

میں اس قسم کی لڑکی نہیں ہوں
i am not that type of girl

میں اس قسم کی لڑکی نہیں ہوں جس کا ا
any one. want. this type of girl

پھر جب اس نے لڑکی جنی تو عرض کرنے لگی: مولا! میں نے تو یہ لڑکی جنی ہے، حالانکہ جو کچھ اس نے جنا تھا اﷲ اسے خوب جانتا تھا، (وہ بولی:) اور لڑکا (جو میں نے مانگا تھا) ہرگز اس لڑکی جیسا نہیں (ہو سکتا) تھا (جو اﷲ نے عطا کی ہے)، اور میں نے اس کا نام ہی مریم (عبادت گزار) رکھ دیا ہے اور بیشک میں اس کو اور اس کی اولاد کو شیطان مردود (کے شر) سے تیری پناہ میں دیتی ہوں،
and when she delivered her, she said, “my lord, i have delivered a female,” and god was well aware of what she has delivered, “and the male is not like the female, and i have named her mary, and have commended her and her descendants to your protection, from satan the outcast.”