Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ਇਹ ਕੀ ਹੈ
qu'est -ce que c' est
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
svn ਕੀ ਹੈ?
qu'est -ce que svn signifie & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& kde; ਕੀ ਹੈ?
qu'est -ce que & kde; & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਇਹ ਕੀ ਹੈ( t)
qu'est -ce que c'est & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਰੰਗ ਸਿਮੀਰੇਲਟੀ ਕੀ ਹੈ?
qu'est -ce que la similitude de couleur & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& gif; ਸਹਿਯੋਗ ਕੀ ਹੈ?
qu'en est -il de la prise en charge des fichiers & gif; & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਮਕਸਦ ਕੀ ਹੈ
ce que ce guide vise à être
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ਸੰਦ- ਸੰਕਤ ਅਤੇ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
bulles d'aide et qu'est -ce que c'est & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਕੇਡੀਈ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?
qu'est -ce que l'environnement graphique kde & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਲਿਖੇ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ । ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਵੇਖੋ ।
le nombre d'octets écrits. référez -vous à « & #160; qu'est -ce que c'est & #160;? & #160; » pour plus d'information.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਪੜ੍ਹੇ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ । ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਵੇਖੋ ।
le nombre d'octets lus. référez -vous à « & #160; qu'est -ce que c'est & #160;? & #160; » pour plus d'information.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਇਹ ਫਾਇਲ ਪਬਲਿਕ ਕੀ ਹੈ । kgpg ਕੁੰਜੀ ਪਰਬੰਧ ਨੂੰ ਇਹ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਜੀ ।
ce fichier est une clé publique. veuillez utiliser le gestionnaire de clés kgpg pour l'importer.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ & kde; ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ & kde; ਕੀ ਹੈ? ਵੇਖੋ ।
si vous voulez de plus amples informations sur & kde;, regardez à qu'est -ce que & kde; & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਉਨ੍ਹਾਂ & kde; ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਹੈ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਈਕਾਨ ਨਹੀਂ ਹਨ? ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੇਨੂ 'ਚ ਕਿਵੇਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
et les programmes & kde; qui n'ont pas d'icônes & #160;? comment puis -je les placer dans le menu & #160;?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ਜੇਕਰ ਇਹ ਚੋਣ ਯੋਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਫਾਇਲ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ- ਟਾਇਟਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਫਾਇਲ ਫਾਰਮੈਟ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, "ਇਹ ਕੀ ਹੈ?" ਮੱਦਦ ਹੇਠਾਂ ਵੇਖੋ ।
si vous activez cette option, vous pouvez spécifier un fichier de commentaires qui sera utilisé pour générer des sous-titres pour les images. pour les détails sur le format de fichiers, veuillez voir l'aide « & #160; qu'est -ce que c'est & #160;? & #160; » plus bas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование