Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
اولین موفقیت آستین در سال ۱۹۹۶ وقتی حاصل شد که آستین در مقابل جیک رابرت معروف به مار به مقام king of the ringرسید.
wight's attack propelled austin into the side of the cage forcing the cage to give way and dropping austin to the floor first, making him the victor.
آستین ادی را دستش کردیم و خوب دستی که شما می بینید -- یک بار دیگر بهتون نشون می دهم دست ادی نیست بلکه دست خود تام است
we put it in eddie's sleeve, and so the hand that you see -- i'll show you again, that's not eddie's hand, that's tom's.
قلمم در امتداد صفحه حرکت می کند همانند پوزه جانوری عجیب به شکل دست انسان که یک آستین از یک ژاکت سبز گشاد پوشیده که یک آستین از یک ژاکت سبز گشاد پوشیده
my pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.
این یک آزمایش است که توسط jennifer whitson انجام شده در دانشگاه تکزاس در آستین در محیط های کاری و اینکه آیا احساس تردید و بدون کنترل بودن سبب دیدن الگوهای وهمی در افراد می شود.
this is an experiment done by jennifer whitson at u.t. austin on corporate environments and whether feelings of uncertainty and out of control makes people see illusory patterns.
*alfred a. knopf, inc. records, 1873-1996 at the harry ransom center at the دانشگاه تگزاس در آستین
*alfred a. knopf, inc. records, 1873-1996 at the harry ransom center at the university of texas at austin
== رنگها ==در بیشتر تاریخ آرسنال، رنگ پیراهن اصلی آنها در بازیهای خانگی رنگ قرمز روشن با آستین سفید و شورت سفید بوده است.
==colours==for much of arsenal's history, their home colours have been bright red shirts with white sleeves and white shorts, though this has not always been the case.
خب، این ایده به نظر سرکارگر خنده دار میآمد: گذاشتن دوتا پسر بچه سفیدپوست از خانواده متوسط در مزارع پنبه در آستین تگزاس- که خیلی هوا داغه.
well, that must have seemed like a funny idea to that foreman: put these two middle-class little white boys out in a cotton field in august in texas -- it's hot.
*ساختمان دادگستری شهرستان الیس*ساختمان دادگستری شهرستان وایزعمارت اشبل اسمیت و ساختمان مرکزی دانشگاه تگزاس در آستین دارای اهمیت ویژه در معماری مراکز دانشگاهی تگزاس دارند.
===capitol building===the texas state capitol, located in austin, texas, is the fourth building to serve as the seat of texas government.