Вы искали: تو اجازه کامل منو داری (Персидский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Persian

English

Информация

Persian

تو اجازه کامل منو داری

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Персидский

Английский

Информация

Персидский

تو اجازه ميدي .

Английский

are you .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو اجازه دادي بره .

Английский

you . let him go .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو اجازه دادي هنري بره ؟

Английский

you let henry go?

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو اجازه میدی، مگه نه؟

Английский

you permit this, don't you?

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

اگر تو اجازه بدي من برم .

Английский

if you let me leave , .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو منو داري .

Английский

you have me there .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو نميتوني تو اجازه نداري .

Английский

you cant youre not allowed .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

و تو منو داري

Английский

and you have her.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

!تو اجازه دادی اون تبهکارها برن؟

Английский

you just let go of those gangsters?!

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

جزيره به تو اجازه نميده مطمئنم

Английский

the island won't let you come back, trust me.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو اجازه ميخواي و نميتونم بهت بدم .

Английский

you want permission , and i cant give you that .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

جورجينا تو اجازه دادي چه اتفاقي بيفته .

Английский

georgiana what have you permitted to happen .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

بهش نگو . تو اجازه نداري اون را ببيني .

Английский

dont tell him . youre not allowed to see him .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

اگر به تو اجازه تاخير در اعدامت را ندن .

Английский

if you are not granted another stay of the execution .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

برنامه ي نگه داري تو اجازه ميده که 14 دقيقه .

Английский

your maintenance program allows a further 14 minutes .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

من به دلیل فرمان ملکه، به تو اجازه ورود میدهم

Английский

i'm allowing you to enter because of the order of the queen

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو فکر ميکني که من بايد به تو اجازه بدم که بري .

Английский

did you think im just gonna let you to go .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

تو اجازه نداري تو مسابقه هاکي امروز با کسي دعوا کني .

Английский

youre not allowed to fight anyone in todays hockey match .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

خوب سوال اينه كه: بايد به تو اجازه زنده موندن داده بشه .

Английский

so the question becomes , should you be allowed to live .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Персидский

آقاي هريس يک تغيير کوچک داشته و تو اجازه ميدي اينجوري باشه .

Английский

mr harris has a quick change and you will let him be .

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,997,618 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK