Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
زره من از آهن آسماني ساخته شده .
my armour is made of sky iron , .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
با ترقوه ام که گويي از چوب ساخته شده .
with collarbones , as ifwith timber work , .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
اين كرجي چوبي مدل 1923 كه كاملا از چوب گل هميشه بهار ساخته شده است.
this a 1923 wooden tugboat, made completely out of douglas fir.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
این یک دست تحقیقاتی است، اما ازاین قسمت به پایین از قطعات مقرون به صرفه ساخته شده و یک تعدادی که من از اقصی نقاط دنیا تهیه کردم
now this is a research arm, but it's made out of commercial components from here down and a few that i've borrowed from around the world.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
از زمان مصر باستان ، ارتز به طور کلی از چوب ساخته می شد و بعداً با فلز و چرم جایگزین می شد که هم راحتی ، هم سنگین ، حجیم و یا ضخیم تر در بین پوشنده ها بود. پس از عصر انقلاب ، تولید محصولات با استفاده از پلاستیک و کامپوزیت های کربن به دلیل کم هزینه بودن و ویژگی مناسب بودن فرم شروع به گسترش کرد ، در حالی که کامپوزیت کربن به دلیل نسبت مقاومت / سختی و وزن زیاد آن است. کامپوزیت پلاستیک و کربن هر دو به طور گسترده ای در توسعه پزشکی کاربرد دارد
since ancient egypt, orthosis was generally made from wood and then later replaced with metal and leather which are either heavy, bulky, or thick decreasing comfort among the wearers. after the age of revolution, the manufacturing of products using plastics and carbon composites started to spread due to its low cost and form fitting feature whereas carbon composite were due to its high strength/stiffness to weight ratio. both plastic and carbon composite has been widely applied into medical dev
Последнее обновление: 2020-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: