Вы искали: alogliptyny (Польский - Английский)

działanie alogliptyny na inne produkty lecznicze
effects of alogliptin on other medicinal products

badania alogliptyny jako leku dodanego do terapii skojarzonej
add-on combination therapy studies

bezwzględna biodostępność alogliptyny wynosi w przybliżeniu 100%.
the absolute bioavailability of alogliptin is approximately 100%.

wpływ alogliptyny na masę ciała i lipidy był neutralny.
generally, the effects of alogliptin on body weight and lipids were neutral.

u samic szczurów występuje przenikanie alogliptyny przez łożysko.
placental transfer of alogliptin occurs in rats.

badanie alogliptyny w monoterapii z grupą kontrolną otrzymującą placebo
monotherapy placebo-controlled study

brak danych dotyczących stosowania alogliptyny u kobiet w okresie ciąży.
there are no data from the use of alogliptin in pregnant women.

częstość reakcji anafilaktycznych zgłaszanych podczas badań klinicznych alogliptyny była mała.
in clinical studies of alogliptin, anaphylactic reactions were reported with a low incidence.

nie należy przekraczać maksymalnej zalecanej dawki dobowej wynoszącej 25 mg alogliptyny.
the maximum recommended daily dose of 25 mg alogliptin should not be exceeded.

badania alogliptyny jako leku dodanego do terapii skojarzonej z grupą kontrolną otrzymującą placebo
add-on combination therapy placebo-controlled studies

każda tabletka zawiera 25 mg alogliptyny (w postaci alogliptyny benzoesanu).
each 25 mg tablet contains alogliptin benzoate equivalent to 25 mg alogliptin,

dane in vitro wskazują, że cyp2d6 i cyp3a4 przyczyniają się do ograniczonego metabolizmu alogliptyny.
in vitro data indicate that cyp2d6 and cyp3a4 contribute to the limited metabolism of alogliptin.

nie należy przekraczać maksymalnej zalecanej dawki dobowej wynoszącej 25 mg alogliptyny i 45 mg pioglitazonu.
the maximum recommended daily dose of 25 mg alogliptin and 45 mg pioglitazone should not be exceeded.

wykazano, że farmakokinetyka alogliptyny jest podobna u zdrowych ochotników i u pacjentów z cukrzycą typu 2.
the pharmacokinetics of alogliptin has been shown to be similar in healthy subjects and in patients with type 2 diabetes mellitus.

badania na zwierzętach wykazały przenikanie alogliptyny do mleka (patrz punkt 5.3).
animal studies have shown excretion of alogliptin in milk (see section 5.3).

nie ustalono w pełni bezpieczeństwa stosowania i skuteczności alogliptyny stosowanej w terapii trójlekowej w skojarzeniu z metforminą i pochodną sulfonylomocznika.
the safety and efficacy of alogliptin when used as triple therapy with metformin and a sulphonylurea have not been fully established.

badania kliniczne prowadzone w celu wykazania skuteczności i bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego vipdomet obejmowały jednoczesne podawanie oddzielnych tabletek alogliptyny i metforminy.
clinical studies conducted to support the efficacy and safety of vipdomet involved the co-administration of alogliptin and metformin as separate tablets.

badania in vitro wykazały, że alogliptyna łagodnie indukuje cyp3a4, jednak w badaniach in vivo nie wykazano działania alogliptyny indukującego cyp3a4.
studies in vitro have shown alogliptin to be a mild inducer of cyp3a4, but alogliptin has not been shown to induce cyp3a4 in studies in vivo.

w badaniach alogliptyny lub metforminy przeprowadzonych na zwierzętach nie obserwowano niekorzystnego wpływu na płodność (patrz punkt 5.3).
no adverse effects on fertility were observed in animal studies conducted with alogliptin or with metformin (see section 5.3).

bezpieczeństwo stosowania alogliptyny wśród osób w podeszłym wieku (≥ 65 lat) i młodszych (< 65 lat) było podobne.
the safety of alogliptin between the elderly (≥ 65 years old) and non-elderly (< 65 years old) was similar.