Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gada oktobra pirmajās septiņās dienās par apakšperiodu no 2008.
(2) the applications for import licences lodged during the first seven days of october 2007 for the subperiod 1 january to 31 march 2008 relate, for some quotas, to quantities exceeding those available.
Последнее обновление: 2010-09-26
Частота использования: 1
Качество:
| piešķīruma koeficients ievešanas atļaujas pieteikumiem, kas iesniegti par apakšperiodu no 2007.
serial no | allocation coefficient for import licence applications submitted for the subperiod from 1 april to 30 june 2007 (%) | total quantity available for the subperiod from 1 july to 30 september 2007 (tonnes) |
Последнее обновление: 2010-09-03
Частота использования: 1
Качество:
w języku łotewskim atļauja izdota un derīga tikai attiecībā uz vienu apakšperiodu no 1.
in latvian atļauja izdota un derīga tikai attiecībā uz vienu apakšperiodu no 1.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
aptur importa licenču izdošanu par kārtējo kvotas apakšperiodu attiecībā uz regulā (ek) nr.
the issue of licences for the quantities applied for from 2 january 2009 at 13:00 (brussels time) falling within subquota iii as referred to in regulation (ec) no 1067/2008 is hereby suspended for the current quota subperiod.
Последнее обновление: 2010-09-01
Частота использования: 1
Качество:
(4) tāpat jāpārtrauc izdot importa licences par kārtējo kvotas apakšperiodu saskaņā ar regulā (ek) nr.
(4) import licences should no longer be issued under subquota iii as referred to in regulation (ec) no 1067/2008 for the current quota subperiod,
Последнее обновление: 2010-09-01
Частота использования: 1
Качество:
| piešķīruma koeficients ievešanas atļaujas pieteikumiem, kas iesniegti par apakšperiodu no du 1.1.2008- 31.3.2008 (%) | nepieprasītie daudzumi, kuri ir jāpieskaita apakšperiodam no 1.4.2008- 30.6.2008 (kg) |
group no | order no | allocation coefficient for import licence applications lodged for the subperiod 1.1.2008- 31.3.2008 (%) | quantities not applied for to be added to the subperiod 1.4.2008- 30.6.2008 (kg) |
Последнее обновление: 2010-09-26
Частота использования: 1
Качество: