Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e-mail: bij@ebst.dk
e-mail: bij@ebst.dk
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
- toe te passen heffingsvoet bij uitvoer:…
- toe te passen heffingsvoet bij uitvoer: . . . .
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
w języku niderlandzkim: gegunde basisrestitutie bij uitvoer
in dutch: gegunde basisrestitutie bij uitvoer
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
w języku niderlandzkim bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
in dutch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:
r 42/43 kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
r 42/43 kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
bij een dergelijke vereffening moeten de passiva van de onderneming volledig worden aangezuiverd.
bij een dergelijke vereffening moeten de passiva van de onderneming volledig worden aangezuiverd.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de bestuurders worden door de koning benoemd bij een besluit vastgesteld na overleg in de ministerraad.
de bestuurders worden door de koning benoemd bij een besluit vastgesteld na overleg in de ministerraad.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- bij verordening (eg) nr. 906/98 vastgesteld douanerecht
- bij verordening (eg) nr. 906/98 vastgesteld douanerecht
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail - wegvervoer:
uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr 639/2003 bevredigend
bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr. 639/2003 bevredigend
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
w języku niderlandzkim uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
in dutch uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
(14) bij het inleiden van de procedure heeft de commissie twijfels geuit over de volgende aspecten:
(14) bij het inleiden van de procedure heeft de commissie twijfels geuit over de volgende aspecten:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- restituties en andere bedragen bij de uitvoer voor … (hoeveelheid) terugbetaald;
- restituties en andere bedragen bij de uitvoer voor . . . (hoeveelheid) terugbetaald;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nl bij uitgang uit de … zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr. … van toepassing.
nl bij uitgang uit de …zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr. … van toepassing.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.