Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
część dostaje producent,
and some of it will go back to the car maker.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
-- a skąd dostaje żywność?
"but how about his food?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
allison hunt dostaje biodro
allison hunt gets hip
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
dostaje się 28 dni w roku.
the length of the annual holidays is 28 days.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kto dostaje rozsiewania mandaty?
will the green party for the first time? who gets dithering mandates?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
każdy dostaje na co zasłużył.
you always get what you deserve.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jeśli zauważyłeś, gra dostaje się.
if noticed, the game gets over.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kostniakomięsaka dostaje 600 amerykanów rocznie.
six hundred americans a year get an osteosarcoma.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
każdy dostaje 10 dolarów za przyjście.
they all get $10 if they agree to show up.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
to naprawdę przerażające, jak dostaje się psom.
i mean, it is really very, very scary the abuse that dogs get.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
kilka godzin później dostaje nową wiadomość.
a few hours later, she had another one.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to najlepszy środek, ale dostaje zero jako cel.
it's the best mean, but i give it zero as a goal.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
kompania able dostaje zadanie zdobycia tego wzgórza.
able company is assigned to take the hill.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ona dostaje więcej relacji, ale są one powierzchowne.
she gets more relationships, but they are superficial.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dostaje obsesji na punkcie zrzucania bomb z samolotu.
and he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
jest prawdopodobne, że lek benlysta dostaje się do mleka.
it is likely that benlysta can pass into breast milk.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ale zazwyczaj dostaje impuls prędkości 20% w najlepsze.
but usually it gets you a 20% speed boost at best.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a do powietrza dostaje się 18 tysięcy ton dwutlenku węgla.
and it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
dostaje się tytuł między art. 13 i 14 w brzmieniu:
the following title shall be inserted between articles 13 and 14:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:
upewnić się, że krew nie dostaje się do strzykawki (j).
attach the syringe to the venipuncture set by screwing it clockwise and ensure that no blood enters the syringe (j).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.