Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
drukowanie dwustronne
duplex printing
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
treść tej wiadomości powinna podkreślać fakt, iż drukowanie jednostronne ma znacznie większe skutki dla środowiska niż drukowanie dwustronne.
the content of this message should highlight the fact that one-side printing mode will contribute to significantly higher environmental impacts than double-side printing.
„główne oddziaływanie na środowisko tego produktu w całym jego cyklu życia związane jest ze zużyciem papieru. im mniej papieru jest zużywane, tym niższe jest ogólne oddziaływanie produktu na środowisko w całym jego cyklu życia. zaleca się drukowanie dwustronne i drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru”.
‘the main environmental impacts of this product along its life cycle are related to the consumption of paper. the less paper is used the lower the overall life cycle environmental impacts. it is recommended to apply double side printing and make use of the function of multiple page printing in one paper sheet.’