Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
imac
imac
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
27-calowy imac
27-inch imac
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 6
Качество:
przedstawiamy nowy komputer imac.
introducing the new imac.
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
imac g5 + g5 (isight)
imac g5 e g5 (isight)
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
imac g4 (płaski ekran)
imac g4 (flat-panel)
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 9
Качество:
imac z procesorem firmy intel
imac à processeur intel
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
imac (20-calowy) - październik 2009
imac (20-inch) - october 2009
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 2
Качество:
teraz w zestawie z każdym komputerem imac.
now included with every new imac.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 3
Качество:
więcej informacji o myszy magic mouse dostarczanej z komputerem imac
learn more about the magic mouse that comes with imac
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
to jedna z wielkich zalet ekranu komputera imac podświetlanego diodami led.
that's the big advantage of the led-backlit imac display.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
obraz na ekranie komputera imac wygląda świetnie niemal pod każdym kątem.
the imac display is designed to look great from almost any angle.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
nowy mac mini, imac i mac pro spełniają wymagania normy energy star 5.0.
the new mac mini, imac and mac pro meet the energy star 5.0 specification.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
imac to większy porządek na biurku dzięki bezprzewodowej klawiaturze i równie bezprzewodowej myszy magic mouse.
imac banishes desktop clutter completely with a wireless keyboard to go with the wireless magic mouse.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
od czasu zaprezentowania na konferencji macworld 2006 komputerów imac i macbook pro z procesorami intel liczba producentów oprogramowania oferujących aplikacje universal szybko rośnie.
since the introduction of the intel-based imac and macbook pro at macworld 2006, the number of developers supporting universal applications is growing fast.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
funkcję tę pełni grupa robocza imac ds. imi, która reprezentuje krajowych użytkowników imi zajmujących się różnymi obszarami polityki.
the imac imi working group fulfils this role, representing national users of imi across policy areas.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ustalanie strategicznych kierunków i priorytetów projektu, przy uwzględnieniu priorytetów dotyczących ulepszeń wyznaczonych przez grupę roboczą imac ds. imi;
setting the strategic direction and priorities for the project, taking into consideration the priorities for improvement set by the imac imi working group;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
w projekt zaangażowane zostaną także nowe komitety doradcze i grupy ekspertów reprezentujące nowowłączone obszary polityki, a wnoszony przez nie wkład będzie wspierać prace grupy roboczej imac ds. imi.
new advisory committees and expert groups representing these policy areas will also become involved in the project and their input will feed into the work undertaken by the imac imi working group.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
postępy we wdrażaniu niniejszego zalecenia należy monitorować w ścisłej współpracy pomiędzy komisją a państwami członkowskimi, w tym poprzez rozmowy w ramach komitetu doradczego ds. rynku wewnętrznego (imac) prowadzone na podstawie analiz porównawczych i wskaźników.
the progress in implementing this recommendation should be monitored in close cooperation between the commission and the member states, including through discussions in the internal market advisory committee (imac) on the basis of benchmarks and indicators.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество: