Вы искали: karkowki lub piersi (Польский - Английский)

rakiem jajnika, macicy lub piersi.
cancer of the ovary, womb or breast.

jeśli stwierdzono raka jajników, macicy lub piersi.
ovarian, uterine or breast cancer

rak macicy, szyjki macicy, jajnika lub piersi.
uterine, cervical, ovarian or breast cancer.

jeśli u pacjentki stwierdzono raka jajników, macicy lub piersi.
if you have ovarian, uterine or breast cancer.

krwotoki z dróg rodnych o nieznanej przyczynie rak jajników, macicy lub piersi
gynaecological haemorrhages of unknown aetiology ovarian, uterine or mammary carcinoma

krwotoki z dróg rodnych o nieustalonej przyczynie; rak jajnika, macicy lub piersi.
gynaecological haemorrhages of unknown origin ovarian, uterine or mammary carcinoma

leku nie należy stosować u pacjentek z nowotworami podwzgórza, przysadki, jajników, macicy lub piersi.
it must not be used in patients with tumours of the hypothalamus, pituitary gland, ovary, womb or breast.

ciepło rodziców przechodzi do jaj przez plamę lęgową – powierzchnię nieopierzonej skóry na brzuchu lub piersi wysiadujących ptaków.
warmth from parents passes to the eggs through brood patches, areas of bare skin on the abdomen or breast of the incubating birds.

wystąpienie lub podejrzenie wystąpienia nowotworów zależnych od hormonów płciowych (np. nowotworów narządów płciowych lub piersi).
known or suspected sex steroid-influenced malignancies (e.g., of the genital organs or the breasts).

jeśli u pacjentki występują krwawienia z pochwy inne niż związane z mięśniakami macicy. jeśli u pacjentki występuje rak macicy, szyjki macicy, jajnika lub piersi.
if you have vaginal bleeding not caused by uterine fibroids. if you have cancer of the uterus (womb), cervix (the neck of the womb), ovary or breast.

[11] przykładem jest przypadek patentu europejskiego na gen brca1 (związanego z predyspozycjami do raka jajników i/lub piersi).
[11] the case of the european patents on brca1 gene (related to the predispositions to ovary and/or breast cancer) is an example.

w oczach niektórych występuje złudzenie, że ktoś po prostu komplementuje kobietę, ale dla większości kobiet, doświadczających tego codziennie, jest to kompletnie niewygodne. szczególnie, gdy ktoś uważa, że odniesienie się do jej tyłka lub piersi jest całkiem w porządku.
in certain people's eyes it may seem that someone is complimenting a woman, but for most women who experience this its very, extremely uncomfortable, especially when someone decides that its ok to point out her ass, or her boobs.

• jeśli stwierdzonopowiększenie jajników lub torbiele jajników, nie spowodowane zespołem policystycznych jajników, • jeśli występują krwawienia z dróg rodnych o nieznanej przyczynie, • jeśli stwierdzono raka jajników, macicy lub piersi.
• ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease • gynaecological bleeding of unknown cause • ovarian, uterine or breast cancer

• jeśli stwierdzono powiększenie jajników lub torbiele jajników, nie spowodowane zespołem policystycznych jajników, • jeśli występują krwawienia z drób rodnych o nieznanej przyczynie, • jeśli stwierdzono raka jajników, macicy lub piersi.
• ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease • gynaecological bleeding of unknown cause • ovarian, uterine or breast cancer