Вы искали: korekty wartości należności (Польский - Английский)

korekty wartości
value adjustments

wartości należności klientów
customers' outstanding balances

korekty wartości i rezerwy
(-) value adjustments and provisions

rezerwy na korekty wartości:
provisions for value adjustments:

redukcja wartości należności wierzycieli
haircut

wynik dodatni z korekty wartości lokat
value re-adjustments on investments

dodatkowe korekty wartości (kwota ujemna)
additional value adjustments (negative amount)

wynik dodatni z korekty wartości lokat
value re-adjustments on investments

korekty wartości naliczone w ciągu roku obrotowego,
value adjustments charged during the financial year,

wartość ekspozycji w tym korekty wartości i rezerwy
exposure value, including value adjustments and provisions

dodatkowe korekty wartości i inne redukcje funduszy własnych
additional value adjustments and other own funds reductions

(-) korekty wartości oraz rezerwy związane z pierwotną ekspozycją
(-) value adjustments and provision associated with the original exposure

korekty wartości uwzględnione bezpośrednio na rachunku zysków i strat
value adjustments recorded directly to the statement of profit or loss

(-) korekty wartości z tytułu wymogów w zakresie ostrożnej wyceny
(-) value adjustments due to the requirements for prudent valuation

korekty transakcji dotyczą zmian cen, obniżenia wartości należności, spisania należności w ciężar rezerw oraz reklasyfikacji.
flows adjustments refer to price revaluations, write-offs, write-downs and reclassifications.

artykuł 12 nosi tytuł „korekty wartości: utrata wartości aktywów”.
article 12 is entitled ‘value adjustments: loss of value of assets’.